Sur les rives du Lac de Constance, j’ai eu la chance de faire la rencontre de l’artiste peintre Brisa Sennrich. Au croisement des émotions, des couleurs et des matières, ses acryliques en relief ont représenté un défi passionnant pour mes reproductions photographiques.
De cette collection de photographies, j’ai pu créer trois tirages d’un livre d’Art intitulé Brisa Sennrich by Anja Stelma.
An den Ufern des Bodensees, habe ich die Chance erhalten, die Malerin Brisa Sennrich kennen zu lernen. An der Kreuzung zwischen Empfindungen, Farben und verschiedenen Materialien, haben ihre Akrylbilder in Relief eine spannende Herausforderung für meine fotografischen Reproduktionen bedeutet.
Aus dieser Fotografie Sammlung konnte ich drei Drucke des Kunstbuches Brisa Sennrich by Anja Stelma kreieren.
De gauche à droite et de haut en bas :
Village, 80x80cm / Loosely Linked, 80x80cm /
Alone, Not Lonely, 80x80cm
Sans Titre, 100x100cm / Submerged, 80x80cm /
Glimpse of the Universe, 60x60cm
Sans Titre, 100x100cm / Rouille Hivernale, 70x50cm
Sans Titre, 60x80cm / Rusty Tears, 40x100cm
Tous droits strictement réservés. Alle Rechte streng vorbehalten.
Retrouvée ensuite dans son atelier de Bruxelles, Brisa m'a accordée une interview sur son travail artistique. Écoutez-la dans le lecteur ci-contre, en allemand. Pour la compréhension de nos amis français ou mal-entendants, je l'ai bien entendue traduite et transcrite dans la vidéo !
Anschließend in ihrem Atelier in Brüssel wieder gefunden, hat Brisa mir ein Interview über ihre Arbeit gewährt: Hört ihr in dem Player gegenüber zu!
Und für unsere Hörbehinderten und auch unsere französischen Freunde, habe ich natürlich das Gespräch im Video abgeschrieben und übersetzt.